Oss
押忍
A Prática do Respeito
Quem nunca ouviu os praticantes de artes marciais de origem japonesa falando “Oss”? Entretanto o entendimento desta expressão se torna um pouco esquecido. A expressão “Oss” ou “Osu” compõem dois ideogramas, sendo o primeiro Hitooshi 一押し que significa Esforço, o segundo Shinobu 忍ぶ o qual que significa resistência, perseverança ou paciência. Sendo assim a expressão Oss ou Osu 押忍 se traduz como Saudação, pois é usado entre amigos próximos e também como Sim! Sim, senhor!
O Oss inicialmente usado na Escola Naval Japonesa, em que era usado para substituir expressões do dia a dia e do regimento interno como "sim", "por favor", "obrigado", "entendi", "desculpe-me", para cumprimentar alguém etc. No entanto este termos não estão diretamente ligados ao dia a dia do povo japonês. Porém este termo passou a ser usado comumente no cotidiano dos praticantes das artes marciais, ainda mais entre os praticantes de Karatedo 空手道 e Jiu Jitsu 柔術.
Após entendemos e conhecemos a expressão Oss ou Osu 押忍, é importante ressaltar a sua importância juntamente com outras expressões usadas nas artes marciais japonesas, tais como: Onegaishimasu お願いします, que se traduz como “Por Favor, vamos Praticar Juntos”, usados muito quando se inicia qualquer pratica ou mesmo Arigatogozaimasu, ありがとうございます que se traduz como “Muito Obrigado”, uma forma de se agradecer pela aula aplicada oue também pelo treinamento em que teu parceiro lhe proporcionou., Vale ressaltar ainda que a expressão Osu 押忍 demonstra uma grande linha de respeito, pois é muito usado no momento em que o Sensei termina uma explicação, ou mesmo quando faz um pedido, sendo em que no término de ambos os casos os alunos respondem com a expressão “Osu”, demonstrando o respeito e devoção aos ensinamentos. Estas expressões fazem parte do contexto chamado de Reiho 礼法, no qual se traduz como Etiqueta ou mesmo como comportamento perante todos, visando principalmente o respeito mútuo.